Monday, 27 February 2012

VERB + -ER = AGENT, MAN OR WOMAN OR THING

A teacher teaches
The most important is the general rule: 
verb + er  suffix : the agent,
(person , he OR she, or a thing.)
This is the standard pattern: maybe 20 thousand verbs!

The agent MAY be a person- a man or a woman-  or a thing. 
In each case we will use the correspomding pronouns for the person or thing : He, him, his, etc, She , her, hers etc, It , it, its, etc



A tennis -player (person, he or she) plays tennis Nadal is a tennis player. He has won wimbledon.
Aracha Sanchez Vicario was  a famous Spanish tennisplayer  a few years ago.She played for Spain
A DVD player (thing,it)  plays dvds. This DVDplayer is a samsung. It was made in corea

A Fire-fighter fights fires
Judging by appearances (the moustache):Here we have a  man. In this case we have a fireman and he is fighting a fire  with his hose

There are thousands like theseNow  for   BIG exceptions


a COOK person, here, a WOman ,
COOKS verb ON HER  COOKER aparato IN A KITCHEN place



a COOK person, here, a man ,
COOKS verb ON  A  COOKER aparato IN A KITCHEN place
iN THIS PICTURE THE COOK IS CHOPPING SOMTHING




(also to father , to mother, etc)
A few cases: the verb ends in er! to butcher
The butcher is butchering the meat, probably at a butcher's shop!
A butcher  buys animals and big pieces of meat, butchers them, and sells the meat, This buthcher is a man .perhaps he is in his own shop, perhaps he is an employee.






Similarly
In a murder, (sutantivio asasinato) a murderer , (agente, he,or  she, ) murders (verb) a victim.





A very very very very few agents, when human, have  a special female form, usually -ess

A waiter is a man. , (or thing:  a dumbwaiter  is a trolly for food, used in hotels etc) a waitress is a human female.
This waiTress is running. Her apron is blue. She has short hair under her bonnet.




we have also.
actor-actress
prince- princess
Most of the others in the dictionary are archaic.


Revision : infinitive of HUMAN purpose:
I went  to the beach to have a good time
 NOT I went to the beach for the had a good time , or other incorrect variations : Do NOT translate from the Spanish “para infinitive”
(From a USA priest-blogger Fr Longenecker.
Excerpt:
I don't go to church to meet my friends.
I don't go to church to sing the songs I like
I don't go to church to increase my self -esteem
I don't go to church to learn more about the Bible
I don't go to church to drink coffee and eat donuts
I don't go to church to have an emotional experience
I don't go to church to plan how to change the world
I don't go to church to "have fellowship"


I don't go to church to be a good example to my children
I don't go to church to please my mother
I don't go to church to avoid hell
I don't go to church to cheer on my team
I don't go to church to feel spiritual
I don't go to church to be better than everyone else
I don't go to church to boost morale
I don't go to church to launch an agenda



How many of these can you adapt for schools? Think of five or ten positive and negative
Examples
Students  go to school to learn.   Students don’t go to school to  feel spiritual
You continue Students  ............


suggestion: go to 

http://www.michellehenry.fr/purpose.htm











THE LAST INSTALLMENT OF CORRECTED FEB EXAM MISTAKES 


..../...swimming pool.We can play football, we can play with water.(Waterpolo, I think)

I don't like very good my family VERY MUCH
We are not going to have an argue/HAVE AN ARGUMENT
See WATCH a football match just for  TO  enjoy it
is, too, important the autodiscipline, SELF DISCIPLINE IS IMPORTANT, TOO.
Apart of FROMthis I haven't ANY problem /HAVE NO PROBLEM
My aunts and their wifes......HUSBANDS/MY UNCLES AND THEIR WIVES, MYAUNTS (???)
my grandfather which it'sWHO IS  still alive, it's IS  very old.


the students doing the stupid...PLAYING THE FOOL/ HORSING AROUND/INDULGING IN HORSEPLAY/PLAYING ABOUT/ETC


In my family THERE are four people. we always see EACH OTHER at meals.
It's more easy EASIER for my mother
Children don't must take uniform  sHOULDN'T WEAR UNIFORM/ OR/ DON'T HAVE TO WEAR UNIFORM ?????????
I don't like feel in the  air ( Airsickness) I DON'T FEEL WELL       ALOFT/ IN A PLANE/AIRBORNE 
I DON'T LIKE THE FEELING OF BEING AIRBORNE.......
He said me the other pizza I mustn't pay (it was on the house) HE TOLD ME I DIDN'T HAVE TO PAY FOR THE OTHER PIZZA
It's a more quickly  QUICKER service
I take breakfast a coffee-milk and some toasts
i HAVE? HAD? WHITE COFFEE AND TOAST FOR BREAKFAST 
Eat healthy and good for spend a good morning  TO HAVE A GOOD MORNING, EAT WELL AND HEALTHILY. inelegant : BETTER: TO HAVE A GOOD MORNING, HAVE A GOOD HEALTHY BREAKFAST
The diet to less weight. A DIET TO LOSE WEGHT ON/ A DIET FOR LOSING WEIGHT(??) NB 
TO DIET = TO GO ON A DIET TO LOSE WEIGHT
I enjoy too much watch TV,  WATCHING TV TOO MUCH OR VERY MUCH, TOO MUCH= DEMASIADO)
Player football you can win too many money iF YOU ARE A FOOTBALL PLAYER YOU CAN EARN A LOT OF MONEY(TOO MUCH = DEMASIADO)
If I were a rich man I was a car(?)= I WOULD HAVE A GOOD CAR????
The actuality Chineses's food  PRESENT-DAY CHINESE FOOD?
You can broke the leg BREAK A/YOUR LEG
The children don't know who is better for they WHAT IS BEST FOR THEM ??
I haven't time for jocking (probably daily exercise?) TO JOG ? (= daily exercise?) TO JOKE ???(= HACER CHISTES, GASTAR BROMAS)nb:   JOCK, TABU,


RULES

WE did this in class.
Extra practice:


Revision : Verb forms for RULES
Remember: In the present,habitual..
• for obligations, MUST, 
• for prohibitions,MUSTN’T, + be not allowed (to) 
• for no obligation, DOESN’T/DON’T HAVE TO 
• for general permission, practice using the more formal MAY  + t o be allowed (to)
First Task:
Look at the poster. Find the verbs for each activity.
First , write the individual poster prohibitions, example: No smoking  
Next , write and say all the prohibitions.
You mustn’t.......Example : you mustn’t smoke inside the pool area, Then: rewrite them all with allowed to :  you aren’t allowed to smoke  etc
Second task 1) say and write two obligations for the posters on the right, using must: You mustn’.....
2. Rewrite with have to : you have to..... 
Third  Task ,  1)imagine what you ARE allowed to do here.
you are allowed to swim, 
2) rewrite with MAY : you  may swim, 
Fourthly:Try to think of swimming places where the following ABSENCES OF OBLIGATION  exist, and write them.                                                 A)At.........  you don’t have to be a resident or a member to swim
B) At ............ you don’t have to wear a bathing cap to swim 
C) At .............. you don’t have to pay to swim
 Write and say similar sentences for these  posters
No Shorts, Speedos Only Sign






Wednesday, 22 February 2012

REVSION AND MORE CORRECTED FEB SENTENCES


ANOTHER SET OF CORRECTIONS: 

Bring bath clothes.   
TO BATH (rhymes with car) IS NOT = TO BATHE(rhymes with cave; save;take) BUT THE GERUNDIO DE LOS DOS SE ESCRIBE LO MISMO BATHING, PERO CON LA PRONUNCIACION CORRESPONDIENTE
2 THERE ARE NEARLY 20 COMMON WAYS TO SAY BAÑADOR IN ENGLISH   : GENERIC :SWIM COSTUME, SWIMMING COSTUME,SWIMSUIT, (SWIMMERS SWIMTOGS(ARGOT), BATHERS(ARGOT) BATHING COSTUME,  BATHING SUIT, ETC THAT IS , ANY COMBINATION  OF SWIM, SWIMMING,  AND BATHING, WITH SUIT, COSTUME OR TOGS. SOME PEOPLE SAY "THINGS" TO INCLUDE TOWEL ETC: BATHING THINGS, ETC 
FOR WOMEN ; BIKINI, TWOPIECE, ONE PIECE ETC HENCE ONEPIECE SWIMSUIT,ETC
fOR MEN: TRUNKS, HENCE  SWIMTRUNKS, SWIMMING TRUNKS, BATHING TRUNKS, 
ALSO SWIMSHORTS, SWIMMING SHORTS ,BATHING SHORTS RTC
BATH CLOTHES ARE FOR YOUR BATHROOM AT HOME:MOST UNUSUAL.

I'm expected EXITED about your visit.I hope TO SEE /THAT I WILLsee you soon.
Cartagena is a place very interesting PLACE , which is mundial  well-knowed. WELL-KNOWN WORLD-WIDE       OR SIMPLY: WORLD-FAMOUS
It's developing bus more ecologic than a private car , for other side , less on time.
POSSIBLY MEANS. THEY ARE DEVELOPING BUSES WHICH ARE MORE ECOLOGICAL THAN PRIVATE CARS. ON THE OTHER HAND, THEY ARE LESS ONTIME????
A city in BY THE mediterranean sea.......
You can vist monuments before OVER2,000 years old.
The weather is very hot.You WILL  need TO  used USE A  chaquet, CARDIGAN? JACKET? (inthe evening?) so  .IT also is a place you can move ABOUT not difficult by   EASILY  BY byIciYcle or a feet. BY/ON FOOT
Our dreamed journey had become in a nightmare.
The people is ARE  very good,
THEY smile.A LOT
 
.
We can go to pubs or terrace.PAVEMENT CAFES

My parTnert decided we must learn to sky. SKI
My sky  SKI clothes were very think,SO  THICK  THAT I couldn't move.

There are Roman constructions and builts BUILDINGS of BUILT  two hundred years ago
As well COMMA there are more modern monuments. principaly  due to mineral industry MONEY FROM THE MINING INDUSTRY with a lot of nineth century palaces of ,AND the city have HAS  modern monumentS too.
......a military place,BASE  noT very useFUL in my opinion.
A friend was studying in Germany like AS  aN "Erasmus".STUDENT
It will be so hot we didn't know to do!  WE WON'T KNOW WHAT TO DO!
We talked with ASKED THE bus drivers if we could USE THE LOO in the bus station and they invited us for     TO use their bathroom.
The man-security leave  SECURITY-MAN LEFT us sleeping/ASLEEP .When I waked WOKE up, the train was in ANother station.
It's nice to have aN Email of  FROMyou. CLICK HERE TO CONTINUE
......../...many places to visit.They'll like you YOU'LL LIKE THEM so much.

21st feb :shrove tuesday aka pancake day Culture vultures:spring,lent, easter.....

+++Carnival in England? No.


"SHROVE*** TUESDAY"
2012.TUE 22 FEB  AKA PANCAKE DAY* the day before 



***Do NOT trust Protestant or American explanations of: to shrive, shrove, shriven, shrift 
Tomorrow
ASH Wednesday         :Lent starts  

(What's LENT?
The 40 days of preparation for EASTER)


:On pancake day,
 nearly everybody makes pancakes at home , then eats them!
And that's all!

How do you  cook the other side?: see videos :


You toss them or flip them!
That is, in the air!



2012.TUE 22 FEB "SHROVE TUESDAY" AKA PANCAKE DAY*


Simple instructions with NO WORDS:
*Everyone makes pancakes: pancakes are fun:

Many people also:Pancake Races, and a  "historical"  view from the time of Robin Hood:
.



Not everywhere has pancake races, but they're popular.

Note: in the " Historical " video here the ingredient: "a little flour" (un poco de harina) is misunderstood as " a little flower" (una flor pequeña).
Not everywhere has pancake races, but they're popular.
You have seen  how in most races you must toss or flip your pancake while  you run.
Another Example: Spitalfields, London:
It is a "relay" race (relevos) with teams!
And
You must STOP to toss your pancake.There is an official in a special old costume who enforces this rule!


British Pancake racing is  many centuries  old .The Olney pancake race dates back to 1445. About 40 videos of the Olney races are on youtube. But smaller neighborhood , or village, or school, groups of friends', or children's, races are more fun.













days and dates:

"SHROVE TUESDAY" AKA PANCAKE DAY the day before ash Wednesday. Lent is, and was, a time of PENANCE, ALMS-GIVING (=limosna) FASTING and"Giving UP"= ABSTINENCE .ABSTINENCE used to be from ALL meat and animal products, ALL lent, for everybody......SO
.The British used to  fry with animal fats(lard, manteca, and butter, mantequilla), SO   frying was a good way to use up fat BEFORE lent.
***Do NOT trust Protestant or American explanations of: to shrive, shrove, shriven, shrift 
ASH Wednesday:
Lent starts  (What's LENT?The 40 days of preparation for EASTER)
Lent : a time of PENANCE, ALMS-GIVING,  FASTING and"Giving UP"= ABSTINENCE 
Mothering Sunday aka Mother's Day  on midlent sunday

The more traditional name is "Mothering Sunday".
It has been on this date for hundreds of years.
The Origin was that "Laetare Sunday" in Lent, when all over Europe the Lenten Fast was relaxed, was in England the day for remembering your "mother"church:
either your diocesan cathedral or, more typically, the church where you were baptised :

this meant that servants and apprentices - there were millions of them- were permitted a day, or more, to visit their "home village/home parish" and, naturally, their own physical mother. Domestic servants had to work at Christmas and Easter and even on other Sundays, so the traditional "right" was especially appreciated.
Despite the general reformation abolition and prohibition of feasts and traditions in protestant England, this tradition survived over the centuries.
A gift for Mum of a midlent cake or similar became very traditional in Victorian England. Internet has many recipes. Try "Simnel" on google.
Even when domestic servants declined from millions to perhaps hundreds, Catholic - and much Protestant - lenten observance was quite rigorous until the nineteen- sixties, so that cakes made a big -and welcome- contrast!


After independance the USA abandoned many things.
They have always tended to avoid admitting any British heritage, and to secularizing religious feasts in general.
Moreover,over the centuries, the vast mass of their domestic servants whether slave or free have always been black, with NO rights, let alone to days off, by definition.
 For only about a hundred years Americans have been " celebrating" "Mother's day" in May, on the second Sunday.
American sources typically only give the modern American origins of 
their Mother's day , which were wholly secular, sentimental, opportunistic, and commercial. If you have a strong stomach, read any of several million syrupy stories on internet.
(In the same way, their modern "Columbus day" is on a different date from Spain, Italy, or the rest of America , which avoids honoring Our Lady or having anything to do with those dreadful "Latinos" or even their own Italian immigrants.)





















April  Fool's Day:  always 1st April, independantly of lent and Easter


Palm Sunday- the last Sunday of lent
is followed by 
Holy Week:
Holy Monday, Holy Tuesday, etc
But 
Maundy Thursday
Good Friday
EASTER: HOLY SATURDAY*** midnight EASTER**** offically startsEASTER SUNDAY, EASTER MONDAY ( a bank holiday)
Holy saturday night
plus 
EASTER SUNDAY
plus 
EASTER MONDAY 

****Many modern people say" Easter Saturday"
**** because the shortest holiday runs from Good Friday afternoon and includes Easter Monday. This is "Easter". School holidays usually run another week or more.
Just as for Christmas and the New Year:
We say "AT Easter" in general, for more than one day.
But ON for a specific day: On Easter sunday, On Easter Monday, etc








More comments
Unlike Spain, the Anglosphere does not have many public manifestations around Lent and Easter.
Christian devotions are limited to home and church, mostly.

Until the very recent past "Easter eggs" on Easter Sunday were: painted boiled hens' eggs,( as in Asturias).

A number of UK places roll such eggs down hills at Easter,



The only relic of this  tradition  in the USA: children are invited to the White house to roll eggs on the lawn. (To avoid Christianity, it is the feast of the Easter bunny! Oh Yuck!)
Otherwise, Chocolate Easter eggs, once only for Aristocrats, have replaced hens' eggs since World War II.



Since Victorian times:  secularists - especially in the USA - have been replacing Christian symbolism or practice WITH  the "Easter hare(liebre)" or the ( moralizing syrupy vomit-inducing "dear/ sweet/cute /little/ dewy-eyed" )"Easter bunny(conejito)" in children's awareness.  (True, egglaying hares in Spring  are preChristian folklore.This was almost forgotten!)The Americans have children's easter-egg-hunts at home. They tell the children "The Easter bunny has laid them". Oh Yuck! Yuck! Yuck!

Also in the USA, Easter parades exist on Easter Sunday or Easter Monday.
Once christian , these are now secular, pagan, Christless,  Godless , and immoral.But politically correct!


(Originally, just ordinary folk in new clothes for Easter, plus the memory of British Whitsun. (Pentecost))

+++The word "Carnival" exists
but it refers mainly to exuberant public shows, like the Caribbean Notting Hill Carnival in London: In summer!


Or in the USA,"Carnival"= a travelling circus-style show, now better-known on films than in real life, and shortened typically to "carny": a carny show, a carny boss, etc
The Americans don't have "Pancake Day". In old-French parts of Luisiana,in New Orleans, the have "Mardi Gras" public celebrations,very like a Spanish "carnival"

Statistics: Probably 90% of the British celebrate pancake day with pancakes.
70% SAY they are Christian , but perhaps only about 30% (10% catholic, 20% protestant) observe ash Wednesday, and seasonal lenten observances:Lent is and was a time of PENANCE,ALMS-GIVING,  FASTING and"Giving UP"= ABSTINENCE . Nowadays abstinence may be from treats, luxury foods,  use of the TV or internet, etc. It's a  personal  option..We usually call this "giving up" when it's not abstinence from meat.
About 50% of Britons go to church (Catholic or protestant)at  Christmas and Easter.
For Americans, all these statistics are higher.About 90% say they are Christian etc.
But American SOCIAl traditions are much more protestant.No pancake day. 











**MOTHER's day in the UK is midlent sunday.





TIP:
Use "Easter" to talk about this part of the Year especially holidays:
Example :" We're going skiing in the Alps at Easter."
But use Holy Week to talk about Spain:
"English people only think of Holy Week in Seville."


Selected trackbacks for pancake day 
http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_8510000/newsid_8517100/8517157.stm
http://www.guardian.co.uk/lifeandstyle/wordofmouth/2010/feb/16/make-perfect-pancake-day


APRIL 1: April Fools day








Do you want some corrected feb 2012 mistakes?Click here